Contents

  • HOME
  • 代表あいさつ
  • 奄美鶏飯への思い
  • メニュー
  • 店舗案内
  • NEWS
  • 奄美食卓レシピ
  • 島唄ライブ
  • 製造工程
  • 生産者紹介
  • ショッピング
会社概要
株式会社 新穂花
代表者 久留 ひろみ
〒892-0814
鹿児島県鹿児島市
本港町5番地4
(ドルフィンポートC-2-3)
TEL(099)219-8670
FAX(099)219-8132
[奄美島料理/鶏飯/島唄]
[姉妹店]
くつろぎレストラン 瀬里奈
〒894-0027
鹿児島県奄美市
名瀬末広町1-11
TEL(0997)52-1034
モバイルサイトへ 携帯サイト
左のQRコードを読み込んで携帯サイトへアクセスできます。
QRコード読取り未対応の方は携帯へアドレスを転送します。奄美の情報も掲載中です!
奄美鶏飯への思い

鶏飯の歴史

鶏飯(けいはん)は、江戸時代薩摩藩主の支配下の頃に、奄美大島で藩の役人をもてなすための料理を始めとする、郷土料理として食されてきました。別名、殿様料理の名をつけられているように、鶏飯は材料選びから、調理に手間をかけてつくられる奄美の代表的なもてなし料理です。昭和43年には、昭和天皇が奄美をご訪問された際に、鶏飯の素朴な味にご賞讃されたことでも有名です。奄美の食と文化を伝える郷土料理として、今もなお大切に語り守り継がれてきている代表的な島料理のひとつとなっています。
写真は奄美の三献(正月料理)

奄美てぃあぶら料理

おいしさの秘密は
「てぃあぶら」

てぃあぶらとは、奄美の方言で『手の脂』という意味です。奄美のてぃあぶら料理とは、愛情を込めて丁寧に作った料理のおいしさをあらわします。島の宝でもある元気なおばぁたちが作る料理には、島の心と伝統の味を守り続ける奄美の生きる知恵がたくさんつまっています。

鶏飯から学んだ本当のおいしさ

新穂花の鶏飯の原点は祖母の鶏汁(トリンシル)

私にとって料理の原点となるのは、明治27年生まれの祖母の存在でした。祖母からは色々なことを教えてもらい、料理を作る祖母の手元をいつも小さいころから見ていました。その祖母が作ってくれた鶏飯には、鶏汁(鶏のスープ)とマシュ(海の塩)だけのすごくシンプルなもので、それでいて飽きがこない味付けは愛情のつまったとてもやさしい味でした。鶏と塩だけと一言でいっても、うま味調味料などを使わず、それだけでスープを作るためには、たくさんの鶏を使ってしっかりとダシをとらなくてはいけません。時間と手間がかかりコストも決して安いわけではありません。それでも、祖母の味から受け継いだ鶏飯の基本は変えずに、私なりにいろいろと味をアレンジすることで鶏飯の本当のおいしさを追求しつづけています。

PAGE TOP